Flank Steak mit Gurken-Orangensalat
Flanksteak / Pavettli / Bavette / Rinderlempen / Bauchlappen / Rindssteak / Gurkensalat

 


Herkunft:
Schweiz
Menüfolge:
Grilladen
Quelle:
Schudel, René
Kategorie:
Rind
Saison:
Haute Cuisine:
Nein
Anzahl Personen:
2
  
Niedergaren:
Nein
Erfasst:
2017-03-30
Fleischlos:
Nein

FLANKSTEAK
1 Flanksteak (ca. 250 g), beim Metzger vorbestellen (siehe INFO)
4 - 5 EL Olivenöl
2 Knoblauchzehen
Kreuzkümmel
1 Rosmarinzweig
1 Thymianzweig
etwas Zitronenschale
Salz
------------------------------
GURKEN-ORANGENSALAT
¼ Gurke
½ Orange, Schnitze
2 - 3 Erdbeeren
etwas Zwiebel, rot
1 EL Olivenöl
¼ Zitrone, Saft davon
Salatkräuter, frisch
etwas Brunnenkresse
Meersalz, Pfeffer aus der Mühle
------------------------------
SALSA
½ Orange, Saft davon
1 Chilischote, rot
1 Chilischote, grüne
½ Zwiebel, rot
1 Tomate, klein
¼ Salatgurke
2 EL Ketchup
1 EL Honig
2 EL Olivenöl
1 TL Knoblauchpulver
2 Prisen Salz
¼ Zitrone, Saft davon
------------------------------
BROT
2 Scheiben Sauerteigbrot
etwas Olivenöl
1 Knoblauchzehe


VORBEREITUNG
1. FLANKSTEAK: Das Fleisch kreuzweise einritzen und mit Olivenöl beträufeln. Knoblauchzehen schneiden und über das Fleisch streuen.
2. Kreuzkümmel mörsern. Rosmarin und Thymian zupfen, von der Zitrone ein paar kleine Stückchen Schale abschneiden. Alles zur Marinade geben. Fleisch darin wenden und stehen lassen (nicht im Kühlschrank!).

ZUBEREITUNG
3. Wenn das Fleisch gut mariniert ist auf dem Grill von beiden Seiten heiss anbraten (nicht zu lange!). Dann nochmals zurück in die Marinade legen und etwas ziehen lassen.
4. GURKEN-ORANGENSALAT: Die Gurke in Scheiben schneiden und mit den Orangenschnitzen auf einem Teller verteilen. Die Erdbeeren in fein scheibeln, Zwiebel in Ringe schneiden und beides zum Salat geben.
5. Olivenöl und Zitronensaft über den Salat träufeln.
6. Salatkräuter und Brunnenkresse auf den Gurken und Orangen verteilen, mit Meersalz und frisch gemahlenem Pfeffer würzen.
7. SALSA: Orange filetieren und die Schnitze für den Salat zur Seite stellen. Den Saft auffangen.
8. Die Kerne der Chilischoten herausdrücken, die Chili würfeln und in den Orangensaft legen. Die Zwiebel, die Tomate und die Gurke ebenfalls würfen und dazu geben.
9. Salsa mit Ketchup, Honig und Olivenöl und Knoblauchpulver würzen. Salz und Zitronensaft dazu geben.
10. Die Salsa leicht zerdrücken und mischen.
11. BROT: Olivenöl über die Brotscheibe träufeln und auf dem Grill rösten. Zum Schluss mit 1 aufgeschnittenen Knoblauchzehe einreiben.

ANRICHTEN
12. Das Flanksteak zum Schluss in Stücke schneiden, Salsa auf der gerösteten Brotscheibe verteilen und mit dem Salat anrichten.



INFO: In der Schweiz wird das Flanksteak oft zu Hackfleisch verarbeitet, was eigentlich schade ist. Als «Pavettli» kann man es beim Metzger vorbestellen. Es stammt aus der Bauchregion des Rinds und trägt besonders schöne Fleischfasern.

Rezept drucken